Cambia，cataflam，voltaren（双氯芬酸）副作用，相互作用，用途和药物印记

品牌名称：Cambia，Cataflam，Voltaren，Voltaren-XR，Zipsor，Zorvolex

通用名称：diclofenac

什么是双氯芬酸？

双氯芬酸是一种非甾体类抗炎药（NSAID）。 该药通过减少体内引起疼痛和炎症的物质起作用。

双氯芬酸用于治疗轻度至中度疼痛，或骨关节炎或类风湿性关节炎的体征和症状。 该药的Cataflam品牌也用于治疗月经来潮。

双氯芬酸粉末（Cambia）用于治疗偏头痛发作。 坎比亚只会治疗已经开始的头痛。 它不会阻止头痛或减少攻击次数。

双氯芬酸也可用于本药物指南中未列出的用途。

圆形，橙色，印有93 948

圆形，白色，印有550，R

圆形，白色，印有551，R

圆形，黄色，印有M 355

圆形，白色，印有M D5

圆形，棕色，印有G DS 50

圆形，粉红色，印有G-DS-75

圆形，粉红色，印有DX41

圆形，粉红色，印有GG 904

圆形，黄色，印有GG 737

圆形，棕色，印有GG 738

圆形，桃色，印有GG 739

圆形，白色，印有GG 977

胶囊，黄色，印有X592

圆形，棕色

圆形，棕色，印有P 50

圆形，白色，印有CTI 102

圆形，白色，印有CTI 103

圆形，白色，印有CTI 102

圆形，白色，印有CTI 103

圆形，白色，印有CTI 103

圆形，米色，印有CATAFLAM，50

圆形，粉红色，印有93, 1041

圆形，棕色，印有GG 759

圆形，桃色，印有GG 739

圆形，粉红色，印有DX 41

圆形，棕色，印有APO，DP 50

圆形，白色，印有M D5

圆形，橙色，印有93 948

圆形，白色，印有54 592

圆形，白色，印有WATSON 338

圆形，白色，印有WATSON 339

三角形，桃子，印有Voltaren 75

圆形，粉红色，印有Voltaren XR，100

双氯芬酸可能产生的副作用是什么？

如果您有过敏反应的迹象，请立即获得紧急医疗帮助：打喷嚏，流鼻涕或鼻塞; 喘息或呼吸困难; 麻疹; 脸部，嘴唇，舌头或喉咙肿胀。

如果您有心脏病发作或中风的迹象，请立即获得紧急医疗帮助：胸部疼痛扩散到您的下巴或肩部，身体一侧突然麻木或虚弱，言语不清，感觉气短。

如果您有以下情况，请立即停止使用双氯芬酸并立即致电您的医生：

• 任何皮疹的第一个迹象，无论多么轻微;
• 呼吸急促（即使轻度用力）;
• 肿胀或体重迅速增加;
• 胃出血的迹象 -血色或柏油样便，咳血或呕吐，看起来像咖啡渣;
• 肝脏问题 -恶心，上腹部疼痛，瘙痒，疲倦感，流感样症状，食欲不振，尿色深，粘土色大便，黄疸（皮肤或眼睛发黄）;
• 肾脏问题 -小便或小便，排尿疼痛或困难，脚或脚踝肿胀，感觉疲倦或气短;
• 高血压 -严重的头痛，颈部或耳朵砰砰，鼻血，焦虑，困惑;
• 低红细胞（贫血） - 皮肤敏感，头晕或气短，心率加快，注意力不集中; 要么
• 严重的皮肤反应 -发烧，喉咙痛，面部或舌头肿胀，眼睛灼热，皮肤疼痛，然后是红色或紫色的皮疹（特别是在脸部或上半身），并导致起泡和脱皮。

常见的副作用可能包括：

• 消化不良，气体，胃痛，恶心，呕吐;
• 腹泻，便秘;
• 头痛，头晕，嗜睡;
• 鼻塞;
• 瘙痒，出汗增多;
• 血压升高; 要么
• 手臂或腿部肿胀或疼痛。

这不是副作用的完整列表，可能会出现其他副作用。 打电话给您的医生，征求有关副作用的医疗建议。 您可以在1-800-FDA-1088向FDA报告副作用。

关于双氯芬酸我应该了解哪些最重要的信息？

双氯芬酸可以增加致命性心脏病发作或中风的风险，特别是如果您长期使用或服用高剂量，或者您患有心脏病。 在心脏搭桥手术（冠状动脉旁路移植术或CABG）之前或之后不要使用该药。

双氯芬酸还可能导致胃或肠道出血，这可能是致命的。 使用双氯芬酸时，这些情况可能会在没有警告的情况下发生，特别是在老年人中。

在服用双氯芬酸之前，我应该与我的医务人员讨论什么？

双氯芬酸可以增加致命性心脏病发作或中风的风险，特别是如果您长期使用或服用高剂量，或者您患有心脏病。 即使没有心脏病或危险因素的人在服用该药时也可能发生中风或心脏病。

在心脏搭桥手术（冠状动脉旁路移植术或CABG）之前或之后不要使用该药。

双氯芬酸还可能导致胃或肠道出血，这可能是致命的。 使用双氯芬酸时，这些情况可能会在没有警告的情况下发生，特别是在老年人中。

如果您对它过敏，或者您服用阿司匹林或NSAID后曾发生哮喘发作或严重过敏反应，则不应使用双氯芬酸。

不要使用Cambia治疗丛集性头痛。 如果您对牛肉或牛肉蛋白过敏，请勿使用Zipsor 。

为确保双氯芬酸对您安全，请告诉您的医生您是否：

• 心脏病，高血压，高胆固醇，糖尿病，或者你吸烟;
• 心脏病发作，中风或血栓的病史;
• 胃溃疡或出血史;
• 哮喘;
• 肝脏或肾脏疾病;
• 液体保留。

在怀孕的最后3个月服用双氯芬酸可能会伤害未出生的婴儿。 如果您怀孕或计划怀孕，请告诉您的医生。

目前尚不清楚双氯芬酸是否会进入母乳或是否会伤害哺乳婴儿。 使用该药时不应该母乳喂养。

双氯芬酸未被18岁以下的人批准使用。

我该怎么服用双氯芬酸？

不同品牌的双氯芬酸含有不同量的该药，并且可能具有不同的用途 。 如果您换品牌，您的剂量需求可能会改变。 按照医生的指示服用多少药物。 如果您对药房收到的双氯芬酸品牌有任何疑问，请咨询您的药剂师。

遵循处方标签上的所有说明。 您的医生可能偶尔会改变您的剂量。 不要服用大量或超过推荐的药物。 使用有效治疗病情的最低剂量。

在餐前至少1小时或餐后2小时空腹服用Zorvolex 。

不要压碎，咀嚼或破坏缓释片剂或延迟释放片剂 。 整个吞下它。

用1至2盎司的水溶解双氯芬酸粉末（Cambia） 。 不要使用任何其他类型的液体。 将这种混合物搅拌均匀，然后立即饮用。 如果你空腹服用，双氯芬酸粉末效果最佳。

服用坎比亚后，如果头痛没有完全消失，请打电话给你的医生。 未经医生建议，不要服用第二剂双氯芬酸粉末。 过度使用偏头痛药物会使头痛加剧。 告诉你的医生，如果药物似乎在治疗偏头痛发作时停止运作。

如果您长期使用双氯芬酸，您可能需要经常进行医学检查。

在室温下储存，远离潮湿和高温。 不使用时保持瓶子紧闭。

阅读提供给您的所有患者信息，药物指南和说明书。 如果您有任何疑问，请咨询您的医生或药剂师。

如果我错过剂量会怎么样？

你记得的时候立即服用错过的剂量。 如果几乎是下次预定剂量的时间，请略过错过的剂量。 不要服用额外的药物来弥补错过的剂量。

如果我服用过量会怎么样？

寻求紧急医疗护理或拨打毒药帮助热线1-800-222-1222。

服用双氯芬酸时应该避免什么？

避免饮酒。 它可能会增加你出血的风险。

服用双氯芬酸时，避免服用阿司匹林或其他NSAIDs。

在使用任何感冒，过敏或止痛药之前，请咨询医生或药剂师。 许多非处方药可含有阿司匹林或其他类似双氯芬酸的药物。 将某些产品放在一起会导致您摄入过多这类药物。 检查标签，看看药物中是否含有阿司匹林，布洛芬，酮洛芬或萘普生。

还有哪些药物会影响双氯芬酸？

如果服用西酞普兰，依他普仑，氟西汀（百忧解），氟伏沙明，帕罗西汀，舍曲林（左洛复），曲唑酮或维拉佐酮等抗抑郁药 ， 请在使用双氯芬酸之前咨询医生 。 服用这些含有NSAID的药物可能会导致容易瘀伤或出血。

告诉您的医生您当前所有药物以及任何开始或停止使用的药物，尤其是：

• 环孢素;
• 锂;
• 甲氨蝶呤;
• 利福平;
• 抗真菌药;
• 血液稀释剂（华法林，香豆素，Jantoven）;
• 心脏或血压药物，包括利尿剂或“水丸”;
• 其他形式的双氯芬酸（Flector，Pennsaid，Solaraze，Voltaren Gel）;
• 其他NSAIDs -阿司匹林，布洛芬（Advil，Motrin），萘普生（Aleve），塞来昔布（Celebrex），吲哚美辛，美洛昔康等; 要么
• 类固醇药（泼尼松等）。

此列表不完整。 其他药物可能与双氯芬酸相互作用，包括处方药和非处方药，维生素和草药产品。 并非所有可能的相互作用都列在本药物指南中。

您的药剂师可以提供有关双氯芬酸的更多信息。